Clermont-Ferrand, le 5 mai 2008

Monsieur Serge Swizzero,

Fin 2004, l'Université de la Réunion rédigeait en votre nom un dossier en vu d'obtenir des fonds publics FEDER pour le développement d'un projet appelé E-Campus, en partenariat avec la société réunionnaise NPCube (NP3).

A la lecture de ce dossier, mis un temps à disposition du public, la société VWORLD et moi-même avons demandé à notre conseil, Maître Pierre Lautier, de vous informer officiellement que le projet E-Campus, tel que défini, faisait usage en tout illégalité de la technologie VWorldTerrain (connue également sous les noms V-world et VWorld), non propriété de la société NPCube.

Pour votre information, la technologie VWorldTerrain est présentée sur le site officiel de la société VWORLD: www.vworld.fr

( technologie VWorldTerrain, projet vieWTerra )

Ainsi, fin novembre 2006, Maître Lautier vous envoyait ce courrier, en lettre RAR et par fax (cliquer pour agrandir) :

Je cite Maître Lautier :

"Au regard de ce qui précède, vous comprendrez aisément que mon client émet les plus fortes réserves en ce qui concerne le partenariat projeté entre L’UNIVERSITE DE LA REUNION et NPCUBE."

Vous n'avez pas jugé utile de répondre à ce courrier.

Il est surprenant de constater que le projet E-Campus faisait fin 2007 toujours l'objet d'articles présentant le partenariat NPCube/ Université de la Réunion et mentionnant le moteur de jeu de la société NPCube, alors qu'aucun contrat de licence n'a été accordé par la société VWORLD pour l'utilisation de la technologie VWorldTerrain. C'est le cas par exemple du magazine en ligne  Protel NEWS, édité par la Région Réunion, dont je vous livre un lien: Protel NEWS, numéro 122, novembre 2007.

Je cite Protel NEWS:

"Quant à E-Campus, c’est une star en plein développement. L’idée originale était de créer une maquette du campus, permettant aux étudiants de s’y promener virtuellement, de se familiariser avec les lieux et leurs activités, et d’accéder à des informations administratives, d’enseignement et de recherche.
L’usage du fameux moteur de rendu 3D développé à La Réunion par NPCube pour le jeu Dark and Light a permis de démultiplier ces possibilités. D’abord, il ne s’agit pas d’une promenade dans un dessin, mais d’une création de paysages en 3D temps réel, ce qui offre une palette presque inépuisable d’applications."

( projet E-Campus )
 

Un récent jugement devant le Tribunal de Commerce de Clermont-Ferrand, le 13 mars 2008, a condamné la société NPCube pour notamment son non-respect des accords d'utilisation de la technologie VWorldTerrain.
Le jugement est à votre disposition, en cliquant ici: Jugement du 13 mars 2008

Une partie de ce jugement implique directement le projet E-Campus de l'Université de la Réunion et de la société NPCube:

"Attendu que les propositions faites par la société NP3 à l'Université de SAINT DENIS de La Réunion s'inscrivent dans un cadre complètement différent en ce que, en l'espèce, il ne s'agissait pas de  vendre "Dark and Light" mais bien d'adapter un savoir-faire en matière de rendu trois dimensions présenté comme appartenant en toute propriété à la société NP3 à des besoins n'ayant rien de ludique ;
Attendu que l'utilisation des algorythmes caractéristiques de la technologie VWORLD était indispensable à la réalisation de ces projets ; "
"Attendu en conclusion qu'il est ainsi prouvé que la société NP3 n'a pas respecté les accords passés avec M. POURIEUX sur les conditions de l'utilisation de la technologie VWORLD, et qu'en le privant des moyens entre eux pour faire connaître M. POURIEUX en temps qu'inventeur de la technologie VWORLD ou en laissant supposer que cette technologie n'avait jamais été utilisée par la société NP3, cette dernière a causé à la société VWORLD un dommage clairement établi, que le tribunal estimera au tiers de la somme réclamée à ce titre,
Qu'il conviendra donc de condamner la société NP3 à payer à la société VWORLD la somme de 50.000 euros à titre de dommages et intérêts;"
  

Il est  manifeste que la société NPCube a conclu des accords avec l'Université de la Réunion sans qu'une licence d'utilisation de la technologie VWorldTerrain, technologie responsable du rendu 3D temps réel du jeu Dark and Light, n'ait été accordée par la société VWORLD, seule société habilitée à licencier la technologie VWorldTerrain.

En conséquence de ce qui précède, je vous prie donc de bien vouloir clairement faire état de la position de l'Université de la Réunion au sujet de l'utilisation illégale de la technologie VWorldTerrain pour le développement du projet E-Campus.
 

Je précise également qu'il me semble nécessaire désormais que vous informiez publiquement le contribuable européen de l'utilisation faite des fonds publics FEDER accordés au projet E-Campus (soit déjà 500 000 euros, à ce jour, à ma connaissance, pour le prototype), fonds qui, à en croire votre dossier rédigé fin 2004, devaient être versés pour moitié (soit 241 000 euros) à la société NPCube, condamnée par le Tribunal de Commerce de Clermond-Ferrand le 13 mars 2008. Pour votre information, la société NPCube fait actuellement l'objet d'une action en justice devant le Tribunal de Grande Instance de Paris au triple motif de contrefaçon de logiciel, non-respect du droit au crédit et à la paternité et enfin concurrence déloyale et parasitisme.

Je vous remercie par avance pour votre réponse.

Vincent Pourieux
Inventeur et propriétaire de la technologie VWorldTerrain ;
Co-gérant de la société VWORLD, société détentrice des droits d'exploitation de la technologie VWorldTerrain ;
www.vworld.fr
vincent at pourieux.com
vpourieux at vworld.fr

***